FGSD will now serve FREE breakfast to all FGSD students!

Dear FGSD Families,

There’s nothing like starting your day off with a great breakfast! A nutritious breakfast helps put students in a better position to learn. In fact, with better nutrition comes improved academic performance, attendance, behavior and learning environments. During the 2018-2019 school year, Forest Grove School District will offer breakfast FREE to every student at every school throughout the district, regardless of income. This is made possible through the USDA Provision 2 program and will not affect the school district general fund.

Free and Reduced applications for meal benefits were mailed directly to homes in August. If for some reason you did not receive an application or have misplaced it, you can find a copy at https://district.ode.state.or.us/, any school office or at the district office. Please take a moment to fill out the application and return it to any of your student’s school offices or the district office at your earliest convenience. 

The more qualifying applications received the more likely it will be for the district to continue providing FREE breakfast for the next three years to students, with the possibility of extending this program to lunch. We encourage all families to fill out a Free and Reduced form to determine their free and reduced lunch eligibility for the coming school year.

Please note, the district does not share any individual or family information included on these applications. If you have any questions please contact the Nutrition Services department at 503-359-8110 ext. 4524.

Best regards,

Ilean Clute

Business Manager

Forest Grove School District

 

Estimadas familias del Distrito Escolar de Forest Grove:

¡No hay nada mejor que comenzar el día con un excelente desayuno! Un desayuno nutritivo ayuda a nuestros niños a estar en mejores condiciones para aprender. De hecho, una nutrición sana viene acompañada de mejor aprovechamiento académico, asistencia, comportamiento y entornos de aprendizaje. Durante el año escolar 2018-2019, el Distrito Escolar de Forest Grove ofrecerá desayuno GRATUITO a todos los estudiantes de todas las escuelas del distrito, independientemente de los ingresos económicos de las familias. Esto se hace posible gracias al programa Disposición 2 del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y no afectará en lo más mínimo al fondo general del distrito escolar.

En agosto, los formularios para solicitar los beneficios de comidas gratuitas y a precio reducido fueron enviados, por correo, a los hogares. Si por alguna razón usted no recibió una solicitud o la extravió, puede encontrar una copia en https://district.ode.state.or.us/, en la oficina de cualquier escuela o en las oficinas del distrito. Por favor, tómese un momento para llenar la solicitud y devuélvala a la oficina de la escuela de su niño lo antes posible. También la puede enviar a las oficinas del distrito. 

Entre más solicitudes elegibles se reciban, mayores serán las posibilidades para que el distrito continúe brindando desayunos GRATUITOS por los próximos tres años. También ayuda a la posibilidad de prolongar el programa y poder ofrecer almuerzos gratuitos. Alentamos a todas las familias a llenar este formulario para determinar su elegibilidad para este año escolar.

Recuerde que el distrito no comparte la información individual o familiar incluida en estas solicitudes. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con el departamento de servicios de nutrición al 503-359-8110 ext. 4524

Un saludo cordial,

Ilean Clute

Gerente de asuntos comerciales

Distrito Escolar de Forest Grove